Tłumaczenie persecutor z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

persecutor

': prześladowca
Transkrypcja: [ˈpɝːsəˌkjuːtər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) prześladowca

Przykłady

Prześladowca z motywów politycznych lub religijnych


 

persecutor of minorities

— prześladowca mniejszości; ciemiężyciel mniejszości
 

political persecutor

— prześladowca polityczny
 

religious persecutor

— prześladowca religijny; ciemiężyciel religijny
 

state persecutor

— prześladowca państwowy; oficjalny prześladowca
 

persecutor of dissidents

— prześladowca dysydentów; ciemiężyciel dysydentów

Prześladowca w sytuacjach osobistych lub nękanie


 

childhood persecutor

— prześladowca z dzieciństwa; dręczyciel z dzieciństwa
 

school persecutor

— prześladowca szkolny; dręczyciel w szkole
 

domestic persecutor

— prześladowca domowy; domowy tyran
 

workplace persecutor

— prześladowca w miejscu pracy; dręczyciel w pracy
 

intimate persecutor

— prześladowca z bliskiego otoczenia; dręczyciel z bliskich

Połączenia prawne lub opisowe


 

persecutor's testimony

— zeznania prześladowcy
 

persecutor's trial

— proces prześladowcy; rozprawa nad prześladowcą
 

alleged persecutor

— domniemany prześladowca
 

persecutor's methods

— metody prześladowcy; sposoby prześladowania
 

persecutor's cruelty

— okrucieństwo prześladowcy; bestialstwo prześladowcy

Cechy i role


 

relentless persecutor

— nieustępliwy prześladowca; bezlitosny prześladowca
 

ruthless persecutor

— bezwzględny prześladowca; okrutny prześladowca
 

former persecutor

— były prześladowca
 

reformed persecutor

— poprawiony prześladowca; skruszony prześladowca
 

would-be persecutor

— potencjalny prześladowca; możliwy prześladowca