Tłumaczenie permission z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
permission
Warianty tłumaczenia
1) (noun) uprawnienia, pozwolenie, zgody, zgodę, zgodą, zezwoleniaPrzykłady
Ogólne pozwolenie lub zezwolenie
ask permission
— prosić o pozwolenieseek permission
— starać się o pozwolenie; zabiegać o pozwolenieget permission
— dostać pozwolenieobtain permission
— uzyskać pozwoleniegive permission
— dać pozwolenie; zezwolićgrant permission
— udzielić pozwolenia; dać pozwoleniedeny permission
— odmówić pozwolenia; nie dać pozwoleniawithhold permission
— nie udzielić pozwolenia; wstrzymać pozwoleniehave permission
— mieć pozwoleniepermission granted
— pozwolenie udzielone; dozwolonepermission denied
— pozwolenie odrzucone; dostęp zabronionyPozwolenie prawne lub oficjalne
official permission
— oficjalne pozwolenie; oficjalna zgodawritten permission
— pisemne pozwolenieverbal permission
— ustne pozwolenieexpress permission
— wyraźne pozwolenie; jawne pozwolenieimplied permission
— dorozumiane pozwolenie; milczące pozwolenieprior permission
— wcześniejsze pozwolenietemporary permission
— tymczasowe pozwoleniepermanent permission
— stałe pozwolenielegal permission
— prawne pozwolenie; legalne pozwoleniepermission to enter
— pozwolenie na wejście; pozwolenie wejściapermission to use
— pozwolenie na użycie; pozwolenie korzystaniapermission to operate
— pozwolenie na eksploatację; pozwolenie na prowadzeniepermission to travel
— pozwolenie na podróż; pozwolenie podróżowaniaPrawa komputerowe lub ustawienia dostępu
file permissions
— uprawnienia do pliku; prawa dostępu do plikuread permission
— prawo odczytu; uprawnienie do odczytuwrite permission
— prawo zapisu; uprawnienie do zapisuexecute permission
— prawo wykonania; uprawnienie do wykonaniapermission settings
— ustawienia uprawnień; parametry dostępupermission management
— zarządzanie uprawnieniamipermission denied
— dostęp zabroniony; odmowa dostępupermission granted
— dostęp dozwolony; zezwolenie udzieloneZgoda rodziców lub dokumenty szkolne
parental permission
— zgoda rodziców; pozwolenie rodzicówpermission slip
— karta zgody; pisemna zgodaparental permission required
— wymagana zgoda rodziców; konieczna zgoda rodzicówWyrażenia z without, by lub of
without permission
— bez pozwoleniawith permission
— za pozwoleniem; przy zezwoleniuby permission of
— za zgodą; na mocy zgodypermission of
— za zgodą kogoś; zgoda kogoś