Tłumaczenie permanent wave z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

permanent wave

': fala trwała
Transkrypcja: [ˈpɜːmənənt weɪv]

Przykłady

Ułożenie włosów, trwała ondulacja


 

permanent wave

— trwała ondulacja; chemia
 

get a permanent wave

— zrobić trwałą ondulację; zrobić chemię
 

have a permanent wave

— nosić trwałą ondulację
 

permanent wave hairstyle

— fryzura z trwałą ondulacją; fryzura z chemią
 

cold permanent wave

— zimna trwała ondulacja; zimna chemia
 

hot permanent wave

— gorąca trwała ondulacja; gorąca chemia
 

body permanent wave

— objętościowa trwała ondulacja; objętościowa chemia
 

digital permanent wave

— cyfrowa trwała ondulacja; cyfrowa chemia
 

permanent wave solution

— preparat do trwałej ondulacji; płyn do trwałej ondulacji
 

permanent wave lotion

— balsam do trwałej ondulacji; preparat do chemii
 

permanent wave rod

— wałek do trwałej ondulacji; papilot do chemii
 

permanent wave salon

— salon trwałej ondulacji; studio trwałej ondulacji

Metaforyczne, trwała fala


 

a permanent wave of change

— stała fala zmian; nieustanna fala zmian
 

a permanent wave of immigration

— stała fala imigracji; nieprzerwana fala migracji
 

a permanent wave of crime

— stała fala przestępstw; nieustanna fala przestępczości
 

a permanent wave of nostalgia

— stała fala nostalgii; nieprzemijająca fala nostalgii
 

a permanent wave in fashion

— trwały trend w modzie; stała fala w modzie
 

create a permanent wave

— wywołać stałą falę; stworzyć trwały nurt

Techniczne, naukowe


 

permanent wave pattern

— stały wzór falowy; stabilny obraz falowy
 

permanent wave interference

— stały obraz interferencji; stabilny obraz interferencyjny
 

permanent surface wave

— stała fala powierzchniowa; stabilne drganie powierzchniowe
 

permanent wave formation

— tworzenie się fali stałej; formowanie fali stabilnej