Tłumaczenie peristaltic z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

peristaltic

': perystaltyczny
Transkrypcja: [perɪˈstɔːltɪk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) perystaltyczne, przewodowa

Przykłady

Medyczne, fizjologiczne


 

peristaltic wave

— fala perystaltyczna; fala perystaltyki
 

peristaltic movement

— ruch perystaltyczny; ruch perystaltyki
 

peristaltic contraction

— skurcz perystaltyczny; skurcz perystaltyki
 

peristaltic reflex

— odruch perystaltyczny; odruch perystaltyki
 

peristaltic activity

— aktywność perystaltyczna; aktywność perystaltyki
 

peristaltic motility

— motoryka perystaltyczna; perystaltyczna ruchliwość
 

absent peristaltic activity

— brak aktywności perystaltycznej; perystaltyka nieobecna
 

impaired peristaltic function

— zaburzona funkcja perystaltyczna; zaburzenie perystaltyki
 

peristaltic pain

— ból perystaltyczny; ból związany z perystaltyką

Sprzęt, pompy i komponenty


 

peristaltic pump

— pompa perystaltyczna; pompa rolkowa
 

peristaltic tubing

— rurka perystaltyczna; rurka do pompy perystaltycznej
 

peristaltic pump head

— głowica pompy perystaltycznej; rotor pompy perystaltycznej
 

peristaltic dosing pump

— pompa dozująca perystaltyczna; dozująca pompa perystaltyczna
 

peristaltic flow

— przepływ perystaltyczny; przepływ generowany przez pompę perystaltyczną
 

peristaltic hose

— wąż perystaltyczny; wąż do pompy perystaltycznej
 

peristaltic roller assembly

— zespół rolek pompy perystaltycznej; mechanizm rolkowy pompy perystaltycznej

Charakterystyka, kierunek lub tryb


 

retrograde peristaltic movement

— wsteczny ruch perystaltyczny; ruch perystaltyczny wsteczny
 

antegrade peristaltic wave

— fala perystaltyczna antegrade; fala perystaltyczna zgodna z kierunkiem anatomicznym
 

rhythmic peristaltic contractions

— rytmiczne skurcze perystaltyczne; rytmiczna perystaltyka
 

weak peristaltic tone

— obniżony ton perystaltyczny; słaby ton perystaltyczny
 

strong peristaltic wave

— silna fala perystaltyczna; nasilona perystaltyka
 

coordinated peristaltic activity

— skoordynowana aktywność perystaltyczna; zgodne skurcze perystaltyczne
 

uncoordinated peristaltic contractions

— nieskoordynowane skurcze perystaltyczne; rozregulowane skurcze perystaltyczne
 

continuous peristaltic motion

— ciągły ruch perystaltyczny; stała perystaltyka
 

intermittent peristaltic contractions

— przerywane skurcze perystaltyczne; okresowe skurcze perystaltyczne