Tłumaczenie peristalsis z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

peristalsis

': perystaltyka
Transkrypcja: [ˌperiːˈstælsɪs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) perystaltykę

Przykłady

Lokalizacja anatomiczna lub narząd


 

esophageal peristalsis

— perystaltyka przełyku; skurcze perystaltyczne przełyku
 

gastric peristalsis

— perystaltyka żołądka; skurcze perystaltyczne żołądka
 

intestinal peristalsis

— perystaltyka jelit; skurcze perystaltyczne jelit
 

small intestine peristalsis

— perystaltyka jelita cienkiego; skurcze perystaltyczne jelita cienkiego
 

colonic peristalsis

— perystaltyka okrężnicy; skurcze perystaltyczne okrężnicy
 

ureteral peristalsis

— perystaltyka moczowodu; skurcze perystaltyczne moczowodu
 

fallopian tube peristalsis

— perystaltyka jajowodu; skurcze perystaltyczne jajowodu
 

biliary peristalsis

— perystaltyka dróg żółciowych; skurcze perystaltyczne dróg żółciowych
 

rectal peristalsis

— perystaltyka odbytnicy; skurcze perystaltyczne odbytnicy

Funkcja lub charakter


 

coordinated peristalsis

— skoordynowana perystaltyka; skoordynowane skurcze perystaltyczne
 

rhythmic peristalsis

— rytmiczna perystaltyka; rytmiczne skurcze perystaltyczne
 

weak peristalsis

— słaba perystaltyka; osłabione skurcze perystaltyczne
 

absent peristalsis

— brak perystaltyki; brak skurczów perystaltycznych
 

reversed peristalsis

— perystaltyka wsteczna; perystaltyka odwrócona
 

antiperistalsis

— antyperystaltyka; ruch antyperystaltyczny
 

spontaneous peristalsis

— samoistna perystaltyka; spontaniczne skurcze perystaltyczne

Objawy kliniczne lub badanie


 

impaired peristalsis

— upośledzona perystaltyka; osłabiona perystaltyka
 

increased peristalsis

— zwiększona perystaltyka; wzmożona aktywność perystaltyczna
 

peristalsis stimulation

— stymulacja perystaltyki; pobudzanie skurczów perystaltycznych
 

peristalsis inhibition

— hamowanie perystaltyki; inhibicja skurczów perystaltycznych
 

peristalsis recovery

— powrót perystaltyki; odzyskanie aktywności perystaltycznej
 

peristalsis assessment

— ocena perystaltyki; badanie aktywności perystaltycznej
 

peristalsis disorder

— zaburzenie perystaltyki; zaburzenie aktywności perystaltycznej

Ruch, fala lub skurcz


 

peristaltic wave

— fala perystaltyczna
 

peristaltic contraction

— skurcz perystaltyczny
 

peristaltic movement

— ruch perystaltyczny; przemieszczanie perystaltyczne
 

peristaltic activity

— aktywność perystaltyczna; praca perystaltyczna
 

peristaltic rhythm

— rytm perystaltyczny; rytm perystaltyki

Technika lub urządzenie


 

peristaltic pump

— pompa perystaltyczna
 

peristaltic tubing

— dren perystaltyczny; wąż perystaltyczny
 

peristaltic mechanism

— mechanizm perystaltyczny
 

peristaltic action

— działanie perystaltyczne; ruch perystaltyczny