Tłumaczenie pendulous z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pendulous

': zwisający, wahliwy
Transkrypcja: [ˈpendʒələs]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) zwisający, wahliwy

Przykłady

zwisanie lub obwisanie fizyczne


 

pendulous branch

— zwisająca gałąź; obwisła gałąź
 

pendulous earlobe

— zwisający płatek ucha; obwisły płatek ucha
 

pendulous cable

— zwisający kabel; obwisły kabel
 

pendulous signboard

— zwisająca szyld; wisząca tablica reklamowa
 

pendulous canopy

— zwisający daszek; wiszący namiot

botanika lub rośliny


 

pendulous flower

— zwisający kwiat; opadający kwiat
 

pendulous corolla

— zwisająca korona; opadająca korona
 

pendulous raceme

— zwisające grono; opadająca kiść
 

pendulous seed pod

— zwisający strąk nasion; opadający strąk
 

pendulous leaves

— zwisające liście; opadające liście

medycyna lub anatomia


 

pendulous abdomen

— obwisły brzuch; zwisający brzuch
 

pendulous breasts

— obwisłe piersi; zwisające piersi
 

pendulous jowls

— obwisłe policzki; zwisające baki
 

pendulous eyelids

— opadające powieki; zwisające powieki
 

pendulous chin

— obwisły podbródek; zwisający podbródek

architektura lub dekoracja


 

pendulous chandelier

— wiszący żyrandol; zwisający żyrandol
 

pendulous curtain

— wisząca zasłona; zwisająca kurtyna
 

pendulous banner

— wiszący baner; zwisający transparent
 

pendulous ornament

— wisząca ozdoba; zwisająca dekoracja

poetyckie lub przenośne użycie


 

pendulous silence

— przytłaczająca cisza; ciężka cisza
 

pendulous thought

— wahająca się myśl; chwiejna myśl
 

pendulous mood

— zmienny nastrój; chwiejny nastrój
 

pendulous hope

— nietrwała nadzieja; chwiejna nadzieja