Tłumaczenie pen name z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pen name

': pseudonim literacki
Transkrypcja: [ˈpɛn neɪm]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pseudonim literacki

Przykłady

Działania związane z pseudonimem


 

use a pen name

— używać pseudonimu
 

write under a pen name

— pisać pod pseudonimem
 

publish under a pen name

— publikować pod pseudonimem; wydawać pod pseudonimem
 

adopt a pen name

— przyjąć pseudonim; obrać pseudonim
 

choose a pen name

— wybrać pseudonim
 

register a pen name

— zarejestrować pseudonim
 

change a pen name

— zmienić pseudonim

Opis lub relacja imion


 

pen name

— pseudonim literacki
 

pen name of the author

— pseudonim autora
 

real name and pen name

— prawdziwe imię i pseudonim
 

alternate pen name

— alternatywny pseudonim; inny pseudonim

Konteksty wydawnicze lub prawne


 

sign a contract under a pen name

— podpisać kontrakt pod pseudonimem
 

copyright under a pen name

— prawo autorskie pod pseudonimem
 

credit a work to a pen name

— przypisać dzieło pseudonimowi; wskazać jako autora pseudonim
 

register a copyright under a pen name

— zarejestrować prawo autorskie pod pseudonimem

Przykłady konkretnych pseudonimów


 

the pen name «George Eliot»

— pseudonim «George Eliot»
 

the pen name «Mark Twain»

— pseudonim «Mark Twain»
 

the pen name «Robert Galbraith»

— pseudonim «Robert Galbraith»