Tłumaczenie peg out z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

peg out

': palikować, wykitować
Transkrypcja: [ˈpeɡ ˈaʊt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) palikować, wykitować

Przykłady

śmierć lub umieranie


peg out

— wyciągnąć nogi; wykitować; kopnąć w kalendarz

pegged out

— wyciągnął nogi; wykitował; kopnął w kalendarz

pegging out quietly

— umierać cicho; skonać cicho

awaria lub zaprzestanie pracy


battery pegged out

— bateria padła; akumulator się wyczerpał

engine pegged out

— silnik zgasł; silnik przestał działać

generator pegged out

— generator padł; generator przestał działać

pegged out mid-flight

— przestać działać w locie; paść w locie

przypinanie palikami lub mocowanie palikami


peg out the tent

— przypiąć namiot palikami; umocować namiot palikami

peg out the tarp

— przypiąć plandekę palikami; umocować plandekę palikami

peg out the guy lines

— przypiąć odciągi palikami; umocować odciągi palikami

wieszanie prania lub wywieszanie ubrań


peg out the washing

— rozwieszać pranie; wywieszać pranie

peg out the clothes

— rozwieszać ubrania; wywieszać rzeczy

pegging out the sheets

— wywieszać prześcieradła; rozwieszać prześcieradła

tyczenie lub ustawianie palików


peg out the site

— tyczyć teren palikami; ustawić paliki na terenie

peg out the foundation

— tyczyć fundament palikami; ustawić paliki pod fundament

peg out the corners

— oznaczyć narożniki palikami; ustawić paliki w narożnikach