Tłumaczenie peeved z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

peeved

': zirytować
Transkrypcja: [ˈpiːvd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zirytować

Przykłady

Podrażnienie lub niezadowolenie


 

peeved

— zirytowany; niezadowolony
 

peeved at someone

— zirytowany na kogoś; niezadowolony z kogoś
 

peeved with someone

— zirytowany na kogoś; niezadowolony z kogoś
 

peeved about something

— zirytowany z powodu czegoś; niezadowolony z czegoś
 

a peeved expression

— wyraz niezadowolenia; zirytowany wyraz twarzy
 

feel peeved

— czuć zirytowanie; być zirytowanym

Irytacja z powodu działania lub sytuacji


 

peeved by the delay

— zirytowany opóźnieniem; niezadowolony z opóźnienia
 

peeved by his rudeness

— zirytowany jego niegrzecznością; niezadowolony z jego niegrzeczności
 

peeved at being ignored

— zirytowany, że jest ignorowany; niezadowolony z bycia ignorowanym
 

peeved about the decision

— zirytowany decyzją; niezadowolony z decyzji
 

slightly peeved

— lekko zirytowany; nieco niezadowolony

Wyrażenia potoczne lub wzmocnione formy


 

peeved off

— wściekły; bardzo zirytowany; zdenerwowany
 

get peeved

— wściec się; irytować się; stać się niezadowolonym
 

pretty peeved

— dość zirytowany; całkiem niezadowolony
 

not easily peeved

— niełatwo się irytujący; nie skłonny do irytacji

Formalne lub pisemne użycia


 

visibly peeved

— wyraźnie zirytowany; wyraźnie niezadowolony
 

mildly peeved

— lekko zirytowany; nieco niezadowolony
 

she was peeved by the decision

— była zirytowana decyzją; pozostała niezadowolona z decyzji
 

the committee seemed peeved

— komitet wydawał się zirytowany; komitet wyglądał na niezadowolonego