Tłumaczenie peachy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

peachy

': aksamitny
Transkrypcja: [ˈpiːtʃi]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) aksamitny

Przykłady

Opis koloru lub smaku


 

peachy hue

— odcień brzoskwiniowy
 

peachy pink

— brzoskwiniowy róż
 

peachy blush

— lekki brzoskwiniowy rumieniec
 

peachy skin

— brzoskwiniowa skóra; aksamitna skóra
 

peachy aroma

— aromat brzoskwini
 

peachy jam

— dżem brzoskwiniowy
 

peachy dessert

— deser brzoskwiniowy; ciasto z brzoskwiniami

Pochwała lub pozytywne znaczenie


 

peachy

— świetnie; doskonale
 

that's peachy

— to świetnie; to doskonale
 

peachy idea

— świetny pomysł; wspaniały pomysł
 

peachy job

— świetna robota; doskonale wykonane
 

peachy day

— świetny dzień; wspaniały dzień
 

looking peachy

— wyglądać świetnie; wyglądać doskonale

Ironia lub sarkazm


 

just peachy

— po prostu świetnie (ironicznie); no świetnie (sarkastycznie)
 

oh, peachy

— o, świetnie (sarkastycznie); no, cudownie (sarkastycznie)
 

all peachy

— wszystko świetnie (ironicznie); w porządku (sarkastycznie)
 

peachy keen

— świetny; doskonały (czasem używane ironicznie)