Tłumaczenie payoff z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

payoff

': wypłata, łup, spłata
Transkrypcja: [ˈpeɪˌɒf]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) wypłat, opłacalności, łup

Przykłady

Wypłata, rozliczenie


 

payoff

— wypłata; rozliczenie; spłata
 

payoff amount

— kwota wypłaty; kwota spłaty
 

loan payoff

— spłata kredytu; wypłata kredytu
 

early payoff

— wcześniejsza spłata; wcześniejsza wypłata
 

payoff date

— data wypłaty; data spłaty
 

final payoff

— ostateczna wypłata; ostateczne rozliczenie
 

payoff period

— okres spłaty; termin spłaty

Nagroda, rezultat lub korzyść


 

payoff

— korzyść; rezultat; zwrot
 

big payoff

— duża korzyść; znaczący efekt
 

long-term payoff

— długoterminowy zwrot; długoterminowa korzyść
 

no immediate payoff

— brak natychmiastowego zwrotu; brak natychmiastowego efektu
 

payoff for effort

— zwrot z wysiłku; nagroda za wysiłek
 

payoff from investment

— zwrot z inwestycji; zysk z inwestycji

Łapówka, korupcyjna wypłata


 

payoff

— łapówka; haracz
 

money payoff

— łapówka pieniężna; pieniężny haracz
 

secret payoff

— tajna łapówka; ukryta wypłata
 

political payoff

— łapówka polityczna; polityczna wypłata

Kulminacja, efekt zakończenia lub emocjonalny zwrot


 

emotional payoff

— emocjonalny zwrot; efekt emocjonalny
 

narrative payoff

— rozwiązanie fabuły; narracyjna puenta
 

payoff scene

— scena kulminacyjna; scena rozwiązania
 

payoff line

— końcowa kwestia; slogan reklamowy

Teoria gier, macierze wypłat


 

payoff matrix

— macierz wypłat; macierz wygranych
 

expected payoff

— oczekiwana wygrana; oczekiwana wypłata
 

payoff function

— funkcja wypłaty; funkcja użyteczności
 

zero-sum payoff

— wypłata w grze o sumie zerowej; wygrana przy sumie zerowej