Tłumaczenie patrol z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

patrol

': patrol, patrolować, patrolowy, rekonesans, rekonesansowy
Transkrypcja: [pəˈtroʊl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) patrol, pilnujące, straży

Przykłady

Środki transportu


 

patrol car

— samochód patrolowy; radiowóz
 

patrol boat

— łódź patrolowa; kuter patrolowy
 

patrol van

— furgonetka patrolowa; radiowóz
 

patrol helicopter

— helikopter patrolowy; śmigłowiec patrolowy
 

patrol aircraft

— samolot patrolowy; statek powietrzny patrolowy
 

patrol craft

— kuter patrolowy; statek patrolowy

Oddziały, pododdziały i stanowiska


 

patrol unit

— jednostka patrolowa; oddział patrolowy
 

patrol team

— zespół patrolowy; grupa patrolowa
 

patrol officer

— funkcjonariusz patrolowy; patrolowy
 

patrol commander

— dowódca patrolu; komendant patrolu
 

border patrol

— straż graniczna; patrol graniczny
 

coast guard patrol

— patrol straży przybrzeżnej; patrol Straży Wybrzeża

Działania i zadania


 

on patrol

— na patrolu; w patrolu
 

to patrol

— patrolować
 

to go on patrol

— wyjść na patrol; udać się na patrol
 

patrol the area

— patrolować teren; obchodzić rejon
 

conduct a patrol

— przeprowadzić patrol; odbyć obchód

Rodzaje i tryby patrolowania


 

routine patrol

— patrol rutynowy; planowy patrol
 

random patrol

— patrol losowy; patrol niespodziewany
 

night patrol

— nocny patrol
 

armed patrol

— zbrojny patrol
 

unarmed patrol

— nieuzbrojony patrol
 

mounted patrol

— patrol konny
 

foot patrol

— patrol pieszy
 

mobile patrol

— patrol zmotoryzowany; patrol mobilny
 

covert patrol

— patrol niejawny; tajny patrol
 

aerial patrol

— patrol lotniczy; patrol powietrzny
 

sea patrol

— patrol morski

Trasy, punkty i raporty


 

patrol route

— trasa patrolu; marszruta patrolowa
 

patrol post

— punkt patrolowy; posterunek patrolu
 

patrol checkpoint

— punkt kontrolny patrolu; checkpoint patrolowy
 

patrol report

— raport patrolu; meldunek patrolowy
 

patrol log

— dziennik patrolu; log patrolowy

Bezpieczeństwo i społeczność


 

security patrol

— patrol ochrony; patrol bezpieczeństwa
 

neighborhood patrol

— patrol osiedlowy; patrol sąsiedzki
 

community patrol

— patrol społeczny; patrol obywatelski
 

school patrol

— patrol szkolny; szkolna służba patrolowa

Sprzęt i środki obserwacji


 

patrol drone

— dron patrolowy; bezzałogowiec patrolowy
 

patrol car radio

— radio radiowozu; radiostacja samochodu patrolowego
 

surveillance patrol

— patrol obserwacyjny; patrol dozoru
 

patrol camera

— kamera patrolowa; kamera do monitorowania patrolu