Tłumaczenie patentee z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

patentee

': posiadacz patentu
Transkrypcja: [peɪtənˈtiː]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) posiadacz patentu

Przykłady

Posiadacz patentu


 

the patentee

— posiadacz patentu
 

a patentee of the invention

— posiadacz patentu na wynalazek
 

the original patentee

— pierwotny posiadacz patentu
 

the named patentee

— wskazany w patencie posiadacz

Prawa posiadacza patentu


 

patentee rights

— prawa posiadacza patentu
 

the patentee's exclusive rights

— wyłączne prawa posiadacza patentu
 

the patentee's claim

— roszczenie posiadacza patentu
 

the patentee's consent

— zgoda posiadacza patentu

Przeniesienie i licencja


 

assign the patentee's rights

— przenieść prawa posiadacza patentu
 

the patentee grants a license

— posiadacz patentu udziela licencji
 

the patentee's licensee

— licencjobiorca posiadacza patentu
 

the patentee transfers the patent

— posiadacz patentu przenosi patent

Spory i naruszenia


 

the patentee sues for infringement

— posiadacz patentu wnosi pozew o naruszenie
 

the patentee alleges infringement

— posiadacz patentu zarzuca naruszenie
 

the patentee's infringement claim

— pozew posiadacza patentu o naruszenie
 

the patentee prevails in court

— posiadacz patentu wygrywa sprawę w sądzie