Tłumaczenie patchwork z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

patchwork

': niejednolita całość, coś pozszywanego z kawałków, szachownica pól
Transkrypcja: [ˈpæˌtʃwərk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) patchwork, mozaikę

Przykłady

Szycie patchworkowe


patchwork quilt

— kołdra patchworkowa

patchwork blanket

— koc patchworkowy

patchwork cushion

— poduszka patchworkowa

patchwork pattern

— wzór patchworkowy

Wyroby patchworkowe


patchwork bag

— torba patchworkowa

patchwork skirt

— spódnica patchworkowa

patchwork jacket

— kurtka patchworkowa

patchwork dress

— sukienka patchworkowa

Styl patchworkowy


patchwork design

— projekt patchworkowy

patchwork fabric

— tkanina patchworkowa

patchwork effect

— efekt patchworku

patchwork style

— styl patchworkowy

Mieszanina różnorodnych elementów


a patchwork of ideas

— mieszanina pomysłów

a patchwork of laws

— zbiór niejednolitych przepisów

a patchwork of policies

— zbiór niespójnych polityk

a patchwork of cultures

— mieszanina kultur