Tłumaczenie past master z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

past master

': arcymistrz
Transkrypcja: [ˈpɑːst ˈmɑːstə]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) arcymistrz

Przykłady

Umiejętności, biegłość


a past master at negotiation

— znakomity negocjator; osoba z dużym doświadczeniem w negocjacjach

a past master at improvisation

— mistrz improwizacji; specjalista od improwizacji

a past master at dodging questions

— mistrz uników; wprawny w uchylaniu się od odpowiedzi

she is a past master at making excuses

— ona jest mistrzynią wymówek; umiejętnie wymyśla usprawiedliwienia

they are past masters at project management

— są mistrzami zarządzania projektami; mają duże doświadczenie w zarządzaniu projektami

Tytuł, stopień lub organizacja


past master of the lodge

— były mistrz loży; były mistrz w loży

he became a past master last year

— został byłym mistrzem w zeszłym roku; otrzymał tytuł byłego mistrza w zeszłym roku

past master (masonic title)

— były mistrz (tytuł masoński)

Idiomy, utarte związki


a past master in the art of deception

— mistrz oszustwa; wielki mistrz oszustwa

to be a past master at getting out of trouble

— być mistrzem w wychodzeniu z tarapatów; umieć umiejętnie wyjść z opresji

a past master at reading people

— mistrz odczytywania ludzi; świetny znawca ludzkiej natury

Formalne związki, reputacja lub status


past-master status

— status byłego mistrza; tytuł byłego mistrza

past-master reputation

— reputacja mistrza; reputacja osoby z dużym doświadczeniem

past master credentials

— dokumenty potwierdzające tytuł byłego mistrza; zaświadczenia byłego mistrza