Tłumaczenie passivity z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

passivity

': pasywność, bierność, bezwolność
Transkrypcja: [pəˈsɪvəti]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) bierność

Przykłady

Stan lub cecha


 

passivity

— bierność
 

chronic passivity

— chroniczna bierność
 

a state of passivity

— stan bierności; stan bezczynności
 

habitual passivity

— nawykowa bierność
 

relative passivity

— względna bierność

W zachowaniu lub relacjach


 

passivity in relationships

— bierność w relacjach
 

passivity toward others

— bierność wobec innych; bezczynność wobec innych
 

passivity in interactions

— bierność w interakcjach
 

emotional passivity

— emocjonalna bierność
 

social passivity

— społeczna bierność

W polityce lub społeczeństwie


 

political passivity

— polityczna bierność
 

civic passivity

— obywatelska bierność
 

voter passivity

— bierność wyborców
 

mass passivity

— masowa bierność
 

passivity in public life

— bierność w życiu publicznym

W psychologii lub terapii


 

learned passivity

— wyuczona bierność
 

passivity as a defense mechanism

— bierność jako mechanizm obronny
 

excessive passivity

— nadmierna bierność
 

therapeutic work on passivity

— praca terapeutyczna nad biernością

W pracy lub nauce


 

passivity at work

— bierność w pracy
 

employee passivity

— bierność pracowników
 

passivity in the classroom

— bierność w klasie
 

professional passivity

— zawodowa bierność

W sztuce lub mediach


 

audience passivity

— bierność publiczności
 

viewer passivity

— bierność widza
 

narrative passivity

— narracyjna bierność
 

passivity of characters

— bierność postaci

W nauce, technice lub przyrodzie


 

chemical passivity

— chemiczna bierność; bierność w chemii
 

passivity of metals

— bierność metali
 

electrical passivity

— elektryczna bierność
 

physiological passivity

— fizjologiczna bierność