Tłumaczenie parturition z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

parturition

': poród
Transkrypcja: [ˌpɑːrtjʊˈrɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) porodu

Przykłady

medycyna, położnictwo


 

parturition

— poród; rozwiązanie
 

spontaneous parturition

— poród samoistny; poród naturalny
 

induced parturition

— poród indukowany; poród wywołany
 

onset of parturition

— początek porodu; rozpoczęcie akcji porodowej
 

management of parturition

— prowadzenie porodu
 

complications of parturition

— powikłania porodu
 

parturition pain

— ból porodowy
 

parturition analgesia

— analgezja porodowa; znieczulenie porodu
 

parturition by caesarean section

— rozwiązanie przez cesarskie cięcie
 

prolonged parturition

— poród przedłużony; poród długotrwały

weterynaria, zoologia


 

parturition in cattle

— ocielenie u krów; wycielenie u krów
 

parturition in sheep

— okocenie u owiec; wyjałówienie
 

parturition in goats

— okocenie u kóz; wykocenie
 

normal parturition in mares

— normalne oźrebienie u klaczy; prawidłowe oźrebienie
 

dystocia during parturition

— dystocja podczas porodu; trudne ocielenie
 

supervision during parturition

— nadzór przy ocieleniu; nadzór podczas porodu

badawczy, naukowy


 

parturition rate

— współczynnik urodzeń; częstość porodów
 

mechanisms of parturition

— mechanizmy porodu; mechanizmy rozpoczynania akcji porodowej
 

hormonal regulation of parturition

— hormonalna regulacja porodu
 

parturition timing

— termin porodu; czas porodu
 

studies on parturition outcomes

— badania wyników porodu; badania nad przebiegiem porodu

opis, czas, okres poporodowy


 

immediate period after parturition

— okres bezpośrednio po porodzie; okres poporodowy
 

interval between parturitions

— odstęp między porodami; przerwa między porodami
 

signs preceding parturition

— objawy poprzedzające poród; zwiastuny akcji porodowej
 

care after parturition

— opieka po porodzie; opieka poporodowa
 

maternal behavior after parturition

— zachowanie matki po porodzie; behawior macierzyński po porodzie