Tłumaczenie parsley z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

parsley

': pietruszka
Transkrypcja: [ˈpɑːrsli]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pietruszka, natka pietruszki

Przykłady

Kulinaria lub dodatek


 

chopped parsley

— posiekana pietruszka
 

parsley garnish

— dodatek z pietruszki; dekoracja z pietruszki
 

parsley butter

— masło pietruszkowe
 

parsley dressing

— dressing z pietruszki
 

parsley salad

— sałatka z pietruszką

Odmiany lub części rośliny


 

flat leaf parsley

— pietruszka płaskolistna; włoska pietruszka
 

curly parsley

— pietruszka kędzierzawa
 

parsley root

— korzeń pietruszki; korzeń pietruszki
 

parsley stalks

— łodygi pietruszki; ogonki pietruszki
 

parsley leaves

— liście pietruszki

Uprawa lub pielęgnacja


 

parsley seeds

— nasiona pietruszki
 

parsley plant

— roślina pietruszki; krzak pietruszki
 

pot grown parsley

— pietruszka doniczkowa; pietruszka w doniczce
 

parsley bed

— grządka pietruszki; rabata pietruszki

Połączenia z innymi składnikami lub potrawami


 

parsley and garlic

— pietruszka i czosnek
 

parsley and lemon

— pietruszka i cytryna
 

parsley and mint

— pietruszka i mięta
 

parsley with olive oil

— pietruszka z oliwą z oliwek
 

parsley with butter

— pietruszka z masłem

Przepisy lub gotowe dania


 

parsley pesto

— pesto z pietruszki
 

tabbouleh with parsley

— tabbouleh z pietruszką
 

chimichurri with parsley

— chimichurri z pietruszką
 

parsley omelette

— omlet z pietruszką
 

parsley risotto

— risotto z pietruszką

Zastosowanie jako przyprawa lub napój


 

parsley tea

— herbata z pietruszki
 

parsley salt

— sól pietruszkowa
 

parsley oil

— olej pietruszkowy; masło pietruszkowe
 

parsley sauce

— sos pietruszkowy

Instrukcje kulinarne lub ilość


 

finely chopped parsley

— drobno posiekana pietruszka
 

roughly chopped parsley

— grubo posiekana pietruszka; grubo posiekana pietruszka
 

a handful of parsley

— garść pietruszki
 

sprig of parsley

— gałązka pietruszki
 

bunch of parsley

— pęczek pietruszki

Nazwy lub zestawy ziół


 

parsley, sage, rosemary and thyme

— pietruszka, szałwia, rozmaryn i tymianek