Tłumaczenie parish register z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

parish register

': księga parafialna
Transkrypcja: [ˈpær.ɪʃ ˈrɛdʒ.ɪ.stə]

Przykłady

księga parafialna


parish register entry

— wpis w księdze parafialnej

parish register book

— księga parafialna

old parish register

— stara księga parafialna

zapisy o urodzeniu i małżeństwie


birth in the parish register

— zapis urodzenia w księdze parafialnej

marriage in the parish register

— zapis małżeństwa w księdze parafialnej

baptism in the parish register

— zapis chrztu w księdze parafialnej

archiwum i badania


consult the parish register

— przeglądać księgę parafialną

search the parish register

— przeszukiwać księgę parafialną

parish register records

— zapisy księgi parafialnej