Tłumaczenie paralyzed z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

paralyzed

': sparaliżowany
Transkrypcja: [ˈpærəlaɪzd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) sparaliżowany
2) (adj) sparaliżowane

Przykłady

Fizycznie unieruchomiony


paralyzed by injury

— sparaliżowany w wyniku urazu

paralyzed from the waist down

— sparaliżowany od pasa w dół

paralyzed arm

— sparaliżowane ramię

paralyzed leg

— sparaliżowana noga

Sparaliżowany przez chorobę


paralyzed by a stroke

— sparaliżowany po udarze

paralyzed by polio

— sparaliżowany przez polio

paralyzed patient

— sparaliżowany pacjent

paralyzed body

— sparaliżowane ciało

Sparaliżowany strachem lub szokiem


paralyzed with fear

— sparaliżowany ze strachu

paralyzed by shock

— sparaliżowany przez szok

paralyzed with anxiety

— spętany niepokojem

paralyzed by grief

— sparaliżowany żalem

Sparaliżowany bezczynnością


paralyzed by indecision

— sparaliżowany niezdecydowaniem

paralyzed by doubt

— sparaliżowany wątpliwościami

paralyzed by bureaucracy

— sparaliżowany przez biurokrację

paralyzed by red tape

— sparaliżowany przez biurokrację