Tłumaczenie paltry z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

paltry

': marny, nędzny, lichy, kiepski, lada
Transkrypcja: [ˈpɒltri]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) mizerny, marny, Marne

Przykłady

O znikomej wielkości


a paltry sum

— marne pieniądze; nędzna suma

a paltry amount

— nędzna ilość

a paltry share

— mizerny udział

a paltry profit

— mizerny zysk

a paltry wage

— nędzna płaca

O nieistotności


a paltry excuse

— żałosna wymówka

a paltry reason

— błaha przyczyna

a paltry detail

— drobny szczegół

a paltry difference

— nieznaczna różnica

a paltry improvement

— niewielka poprawa

O żałosnej wartości


paltry compensation

— licha rekompensata

paltry benefits

— skąpe świadczenia

paltry rewards

— mizerne nagrody

paltry support

— licha pomoc

paltry resources

— nędzne zasoby

O lekceważącej ocenie


a paltry attempt

— żałosna próba

a paltry effort

— nikły wysiłek

a paltry excuse for something

— marna parodia czegoś; kiepska namiastka czegoś

paltry ambitions

— małe ambicje

paltry concerns

— drobne troski