Tłumaczenie paediatrician z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

paediatrician

': pediatra
Transkrypcja: [ˌpiːdiəˈtrɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pediatra

Przykłady

Zawód, miejsce pracy lub stanowisko


 

paediatrician

— pediatra
 

consultant paediatrician

— pediatra konsultant; lekarz konsultant pediatrii
 

hospital paediatrician

— pediatra szpitalny; lekarz pediatra w szpitalu
 

paediatrician on duty

— pediatra dyżurny; lekarz pediatra na dyżurze
 

chief paediatrician

— główny pediatra; ordynator oddziału pediatrycznego

Kontakt, wizyta lub zalecenia


 

see a paediatrician

— zgłosić się do pediatry; odwiedzić pediatrę
 

consult a paediatrician

— skonsultować się z pediatrą; zasięgnąć porady pediatry
 

call the paediatrician

— zadzwonić do pediatry
 

follow the paediatrician's advice

— stosować się do rad pediatry; realizować zalecenia pediatry
 

ask the paediatrician

— zapytać pediatrę; zadać pytanie pediatrze

Czynności, obowiązki lub procesy


 

examine by a paediatrician

— badanie przez pediatrę; wizyta u pediatry
 

paediatrician prescribes medication

— pediatra przepisuje leki; pediatra zaleca leczenie
 

paediatrician administers vaccines

— pediatra podaje szczepionki; pediatra wykonuje szczepienia
 

refer to a paediatrician

— skierować do pediatry; dać skierowanie do pediatry
 

perform paediatric assessment

— przeprowadzić ocenę pediatryczną; przeprowadzić badanie dziecka

Doświadczenie, oceny lub kwalifikacje


 

experienced paediatrician

— doświadczony pediatra
 

junior paediatrician

— młodszy pediatra; pediatra stażysta
 

board-certified paediatrician

— pediatra z certyfikatem; pediatra z potwierdzonymi kwalifikacjami
 

paediatrician's opinion

— opinia pediatry; orzeczenie pediatry

Dokumenty, skierowania lub zapisy


 

paediatrician's referral

— skierowanie od pediatry; skierowanie do specjalisty od pediatry
 

paediatrician's report

— raport pediatry; sprawozdanie pediatry
 

paediatrician's notes

— notatki pediatry; zapiski pediatry
 

paediatrician's records

— dokumentacja pediatry; karta obserwacji pediatrycznej

Usługi, konsultacje lub wizyty


 

paediatrician appointment

— wizyta u pediatry; umówienie się na wizytę u pediatry
 

routine paediatrician check-up

— rutynowa kontrola u pediatry; profilaktyczne badanie u pediatry
 

emergency paediatrician consultation

— pilna konsultacja pediatry; nagła konsultacja pediatry
 

home visit by a paediatrician

— wizyta domowa pediatry; wizyta pediatry w domu