Tłumaczenie pacify z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pacify

': uspokajać, spacyfikować, pacyfikować, uśmierzać, łagodzić
Transkrypcja: [ˈpæsəˌfaɪ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) uspokoić

Przykłady

Uspokajać, uśmierzać


pacify a crying baby

— uspokoić płaczące dziecko

pacify an upset child

— uspokoić zdenerwowane dziecko

pacify the crowd

— uspokoić tłum

pacify nervous passengers

— uspokoić nerwowych pasażerów

pacify an angry customer

— uspokoić rozgniewanego klienta

Uspokajać, zjednywać


pacify protesters with concessions

— uspokoić protestujących ustępstwami

pacify labor unions

— uspokoić związki zawodowe

pacify public opinion

— uspokoić opinię publiczną

pacify critics with an apology

— uspokoić krytyków przeprosinami

pacify shareholders with a dividend

— zjednać sobie akcjonariuszy dywidendą

Pacyfikować siłą


pacify the region

— spacyfikować region

pacify the rebels

— spacyfikować rebeliantów

pacify an insurgency

— stłumić powstanie

pacify occupied territory

— spacyfikować okupowane terytorium

pacify a province

— spacyfikować prowincję

Uśmierzać lęki


pacify his fears

— uśmierzyć jego lęki

pacify your conscience

— uśmierzyć wyrzuty sumienia

pacify anxious thoughts

— uspokoić niespokojne myśli

pacify the mind

— uspokoić umysł