Tłumaczenie overture z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

overture

': uwertura, wstęp
Transkrypcja: [ˈoʊvr̩tjʊə]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) uwertura

Przykłady

Utwór muzyczny


 

an orchestral overture

— uwertura orkiestrowa
 

the overture to an opera

— uwertura do opery
 

a concert overture

— uwertura koncertowa
 

the overture begins

— uwertura zaczyna się

Wstęp do spektaklu


 

the overture to the musical

— uwertura do musicalu
 

play the overture

— wykonać uwerturę
 

a dramatic overture

— uwertura dramatyczna

Próba zbliżenia


 

make an overture

— zrobić krok naprzeciw
 

peace overtures

— inicjatywy pokojowe
 

a diplomatic overture

— gest dyplomatyczny
 

overtures to the opposition

— zabiegi wobec opozycji

Propozycja lub aluzja


 

reject an overture

— odrzucić propozycję
 

welcome an overture

— przyjąć propozycję
 

a business overture

— propozycja biznesowa