Tłumaczenie our z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

our

': nasz
Transkrypcja: [ˈaʊər]

Warianty tłumaczenia

1) (pron) naszej, naszych, nasza, nasz

Przykłady

Ludzie, relacje


our family

— nasza rodzina

our friends

— nasi przyjaciele

our children

— nasze dzieci

our parents

— nasi rodzice

our neighbors

— nasi sąsiedzi

our team

— nasz zespół

our colleagues

— nasi koledzy

our people

— nasi ludzie; nasz naród

Miejsca, budynki


our house

— nasz dom

our home

— nasz dom; nasz ognisko domowe

our city

— nasze miasto

our town

— nasze miasto; nasza miejscowość

our village

— nasza wieś

our office

— nasze biuro

our school

— nasza szkoła

our backyard

— nasze podwórko

Praca, organizacja


our company

— nasza firma

our business

— nasz biznes; nasze przedsięwzięcie

our project

— nasz projekt

our department

— nasz dział

our brand

— nasza marka

our clients

— nasi klienci

Pojęcia abstrakcyjne, odpowiedzialność


our responsibility

— nasza odpowiedzialność

our duty

— nasz obowiązek; nasza powinność

our future

— nasza przyszłość

our decision

— nasza decyzja

our right

— nasze prawo

our choice

— nasz wybór

our obligation

— nasze zobowiązanie

Czas, plany, działania


our time

— nasz czas

our plan

— nasz plan

our meeting

— nasze spotkanie

our schedule

— nasz harmonogram

our goal

— nasz cel

our progress

— nasz postęp; nasz sukces

Emocje, ocena, konsekwencje


our pride

— nasza duma

our fault

— nasza wina

our loss

— nasza strata

our advantage

— nasza przewaga

our shame

— nasz wstyd

Idiomy, wyrażenia stałe


our own

— nasz własny

to each our own

— każdemu według jego upodobań

in our view

— naszym zdaniem

in our hands

— w naszych rękach

by our standards

— według naszych standardów

for our money

— naszym zdaniem; według naszego doświadczenia