Tłumaczenie oughtn't z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

oughtn't

': nie powinienem
Transkrypcja: [ˈɔːtənt]

Przykłady

Rada lub zalecenie


 

you oughtn't to go there

— nie powinieneś tam iść
 

you oughtn't say that

— nie powinieneś tego mówić
 

we oughtn't ignore the problem

— nie powinniśmy ignorować problemu
 

she oughtn't take risks

— nie powinna ryzykować

Ostrzeżenie lub zakaz


 

you oughtn't be late

— nie powinieneś się spóźniać
 

he oughtn't touch that

— nie powinien tego dotykać
 

children oughtn't play near the road

— dzieci nie powinny bawić się przy drodze

Żal z przeszłości lub krytyka działań w przeszłości


 

you oughtn't have trusted him

— nie powinieneś był mu ufać
 

she oughtn't have lied

— nie powinna była kłamać
 

they oughtn't have gone out

— nie powinni byli wychodzić

Oczekiwanie lub prawdopodobieństwo, zaprzeczenie przypuszczenia


 

it oughtn't be difficult

— to nie powinno być trudne
 

this oughtn't take long

— to nie powinno zająć dużo czasu
 

it oughtn't matter

— to nie powinno mieć znaczenia

Pytania lub propozycja działań


 

oughtn't we wait here

— czy nie powinniśmy tu poczekać
 

oughtn't you tell her

— czy nie powinieneś jej powiedzieć
 

oughtn't she see a doctor

— czy nie powinna udać się do lekarza