Tłumaczenie ought z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ought

': powinien
Transkrypcja: [ˈɔːt]

Warianty tłumaczenia

1) (modal) powinien

Przykłady

Obowiązek


 

ought to go

— powinien iść
 

ought to know

— powinien wiedzieć
 

ought to be careful

— powinien być ostrożny
 

ought to help

— powinien pomóc

Rada i zalecenie


 

you ought to see this

— powinieneś to zobaczyć
 

they ought to try again

— powinni spróbować jeszcze raz
 

we ought to leave now

— powinniśmy już iść
 

he ought to rest

— powinien odpocząć

Przypuszczenie i oczekiwanie


 

ought to be enough

— powinno wystarczyć
 

ought to work

— powinno zadziałać
 

ought to arrive soon

— powinien wkrótce przyjechać
 

ought to be true

— powinno być prawdą

Wyrzut i żal


 

ought not to have said that

— nie powinien był tego mówić
 

ought not to have done it

— nie powinien był tego robić
 

I ought to have known

— powinienem był wiedzieć
 

you ought to be ashamed

— powinieneś się wstydzić