Tłumaczenie oscillate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

oscillate

': oscylować, drgać, balansować, chodzić
Transkrypcja: [ˈɑːsəˌlet]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) oscylują

Przykłady

Ruch fizyczny lub drgania mechaniczne


 

oscillate between two points

— oscylować między dwoma punktami
 

oscillating motion

— ruch oscylacyjny
 

oscillate around an equilibrium

— oscylować wokół położenia równowagi
 

oscillate at a frequency

— oscylować z częstotliwością; oscylować na częstotliwości
 

oscillate with decreasing amplitude

— oscylować z malejącą amplitudą; zanikać

Oscylacje techniczne lub elektroniczne


 

oscillating signal

— sygnał oscylacyjny; sygnał zmienny
 

oscillating current

— prąd zmienny; prąd oscylacyjny
 

oscillate the circuit

— wzbudzać oscylacje w obwodzie; wzbudzać oscylacje w układzie
 

oscillate the voltage

— wytwarzać oscylacje napięcia; zmieniać napięcie
 

oscillate at radio frequency

— oscylować na częstotliwości radiowej; pracować na częstotliwości radiowej

Emocje lub stany, nastrój


 

oscillate between hope and fear

— oscylować między nadzieją a strachem
 

oscillate between optimism and pessimism

— oscylować między optymizmem a pesymizmem
 

emotionally oscillate

— ulegać wahaniom emocjonalnym; doświadczać wahań nastroju

Opinie lub decyzje


 

oscillate between choices

— wahać się między opcjami
 

oscillate over a decision

— wahać się przy podejmowaniu decyzji
 

oscillate between «yes» and «no»

— wahać się między «tak» a «nie»