Tłumaczenie orphaned z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

orphaned

': osierocony
Transkrypcja: [ˈɔːfənd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) osieroconych, oddzielony, sierotami

Przykłady

Dziecko


 

orphaned child

— osierocone dziecko
 

orphaned children

— osierocone dzieci
 

orphaned at birth

— osierocony od urodzenia
 

orphaned by war

— osierocony przez wojnę

Zwierzęta


 

orphaned kitten

— osierocony kociak
 

orphaned puppy

— osierocony szczeniak
 

orphaned cub

— osierocone młode

Rodzina i krewni


 

orphaned son

— osierocony syn
 

orphaned daughter

— osierocona córka
 

orphaned siblings

— osierocone rodzeństwo

Przenośnie


 

orphaned project

— porzucony projekt
 

orphaned idea

— zarzucona idea
 

orphaned community

— społeczność pozbawiona wsparcia