Tłumaczenie ornamental z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ornamental

': ozdobny, dekoracyjny, ornamentacyjny, ornamentowy, zdobniczy
Transkrypcja: [ˌɔːrnəˈmentəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) ozdobnych, zdobniczych, dekoracyjne
2) (noun) ornamentowe, dekoracyjny

Przykłady

Dekoracyjny, ozdoba


 

ornamental vase

— ozdobny wazon
 

ornamental carving

— dekoracyjne rzeźbienie
 

ornamental trim

— dekoracyjne wykończenie; dekoracyjna listwa
 

ornamental detail

— element dekoracyjny; detal dekoracyjny
 

ornamental pattern

— wzór dekoracyjny

Rośliny ozdobne, ogrodnictwo


 

ornamental plant

— roślina ozdobna; roślina ogrodowa ozdobna
 

ornamental grass

— trawa ozdobna
 

ornamental shrub

— krzew ozdobny
 

ornamental tree

— drzewo ozdobne
 

ornamental flower bed

— ozdobna rabata kwiatowa

Zwierzęta ozdobne, akwarystyka i hodowla ptaków


 

ornamental fish

— ryba ozdobna; rybka akwariowa
 

ornamental bird

— ptak ozdobny; ptak wystawowy
 

ornamental poultry

— drób ozdobny

Architektoniczny, wykończenie budynków


 

ornamental façade

— fasada dekoracyjna; ozdobna fasada
 

ornamental molding

— dekoracyjna listwa; ornamentowa sztukateria
 

ornamental ironwork

— dekoracyjna krata kuta; dekoracyjne kute żelazo

Ozdoba, jubilerstwo


 

ornamental jewelry

— biżuteria dekoracyjna; ozdoby ornamentalne
 

ornamental brooch

— broszka dekoracyjna

Figuratywne, znaczenie ogólne


 

ornamental only

— tylko do dekoracji; wyłącznie ozdobny
 

purely ornamental

— czysto dekoracyjny; wyłącznie do ozdoby

Przeznaczenie, cel


 

for ornamental purposes

— do celów dekoracyjnych; w celach ozdobnych
 

ornamental value

— wartość dekoracyjna; wartość estetyczna