Tłumaczenie organ-grinder z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

organ-grinder

': młynarz do organów
Transkrypcja: [ˈɔːrɡən ɡraɪndər]

Przykłady

uliczny muzyk, znaczenie dosłowne


organ-grinder

— kataryniarz; uliczny muzyk

street organ-grinder

— uliczny kataryniarz

an old organ-grinder

— stary kataryniarz

rzeczy lub przedmioty związane z kataryniarzem


organ-grinder's box

— skrzynka kataryniarza

organ-grinder's hat

— kapelusz kataryniarza

organ-grinder's cart

— wózek kataryniarza; furgon kataryniarza

organ-grinder's tune

— melodia katarynki; melodia kataryniarza

organ-grinder music

— muzyka katarynki; muzyka kataryniarza

coin for the organ-grinder

— moneta dla kataryniarza; datek dla kataryniarza

znaczenie przenośne lub idiomatyczne


organ-grinder's monkey

— małpka kataryniarza; marionetka; prawa ręka

organ-grinder and monkey

— kataryniarz i małpka; szef i prawa ręka

the organ-grinder calls the tune

— kataryniarz nadaje melodię; ten, kto rozkazuje

who's the organ-grinder

— kto jest kataryniarzem; kto dowodzi