Tłumaczenie ordain z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ordain

': ordynować, święcić, nakazać, zarządzać, zrządzić
Transkrypcja: [ɔːrˈdeɪn]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) rozkazał

Przykłady

Święcenia kapłańskie


 

ordain a priest

— ordynować księdza
 

ordain a minister

— święcić pastora
 

ordain a deacon

— ordynować diakona
 

ordain someone to the priesthood

— ordynować kogoś na kapłana

Ustanawianie i nakazywanie


 

ordain a law

— stanowić prawo
 

ordain rules

— ustanawiać zasady
 

ordain that ...

— postanawiać, że…
 

ordain by decree

— ustanawiać dekretem

Przeznaczanie


 

ordain the future

— przeznaczać przyszłość
 

ordain events

— przesądzać o wydarzeniach
 

ordain it so

— tak przeznaczyć
 

ordained by fate

— przeznaczony przez los