Tłumaczenie oppose z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

oppose

': sprzeciwiać się, przeciwstawiać, przeciwdziałać, oponować, kontrować
Transkrypcja: [əˈpoʊz]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) sprzeciwiają się, przeciwstawić, zakwestionowania

Przykłady

Przeciwstawiać się, być przeciwnym


 

oppose someone

— sprzeciwiać się komuś
 

oppose something

— sprzeciwiać się czemuś
 

oppose a rival

— przeciwstawiać się rywalowi

Sprzeciwiać się planowi, propozycji


 

oppose a proposal

— sprzeciwiać się propozycji
 

oppose a bill

— sprzeciwiać się projektowi ustawy
 

oppose a motion

— sprzeciwiać się wnioskowi
 

oppose a policy

— sprzeciwiać się polityce
 

oppose the decision

— sprzeciwiać się decyzji

Spierać się, wyrażać niezgodę


 

oppose an argument

— odpowiadać na argument
 

oppose someone's view

— nie zgadzać się z czyimś poglądem
 

oppose the idea

— sprzeciwiać się pomysłowi
 

oppose the claim

— kwestionować twierdzenie

Przeciwdziałać działaniom


 

oppose direct action

— sprzeciwiać się bezpośredniemu działaniu
 

oppose a strike

— sprzeciwiać się strajkowi
 

oppose discrimination

— sprzeciwiać się dyskryminacji
 

oppose military intervention

— sprzeciwiać się interwencji wojskowej

Zaskarżać prawnie lub formalnie


 

oppose an application

— sprzeciwiać się wnioskowi
 

oppose a motion in court

— sprzeciwiać się wnioskowi w sądzie
 

oppose a nomination

— sprzeciwiać się nominacji

Intensywne lub modalne połączenia


 

strongly oppose

— stanowczo sprzeciwiać się
 

actively oppose

— aktywnie sprzeciwiać się
 

publicly oppose

— publicznie sprzeciwiać się
 

continue to oppose

— nadal sprzeciwiać się