Tłumaczenie opera house z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

opera house

': budynek opery
Transkrypcja: [ˈɒp.ər.ə haʊs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) opery, Opera, operę, operze

Przykłady

typy i nazwy budynków


Royal Opera House

— Królewski Teatr Operowy

national opera house

— państwowy teatr operowy; narodowy teatr operowy

municipal opera house

— miejski teatr operowy

city opera house

— teatr operowy miasta

small-town opera house

— mały teatr operowy; teatr operowy w małym mieście

metropolitan opera house

— stołeczny teatr operowy

grand opera house

— wielki teatr operowy

części budynku, elementy architektoniczne


opera house stage

— scena teatru operowego

opera house foyer

— foyer teatru operowego

opera house auditorium

— widownia teatru operowego

opera house balcony

— balkon teatru operowego

opera house orchestra pit

— orkiestron teatru operowego

opera house facade

— fasada teatru operowego

opera house roof

— dach teatru operowego

opera house box office

— kasa teatru operowego

wydarzenia i przedstawienia


opera house performance

— spektakl w teatrze operowym

opera house season

— sezon teatru operowego

opera house premiere

— premiera w teatrze operowym

opera house opening night

— wieczór otwarcia teatru operowego

opera house rehearsal

— próba w teatrze operowym

opera house gala

— gala w teatrze operowym

opera house festival

— festiwal w teatrze operowym

ludzie i zarządzanie


opera house director

— dyrektor teatru operowego

opera house conductor

— dyrygent teatru operowego

opera house chorus

— chór teatru operowego

opera house orchestra

— orkiestra teatru operowego

opera house staff

— personel teatru operowego

opera house patron

— mecenas teatru operowego

opera house architect

— architekt teatru operowego

usługi, bilety i operacje


opera house tickets

— bilety do teatru operowego

opera house subscription

— abonament do teatru operowego

opera house guided tour

— wycieczka z przewodnikiem po teatrze operowym

opera house box office hours

— godziny otwarcia kasy teatru operowego

opera house renovation

— remont teatru operowego

opera house fundraising

— zbiórka funduszy na teatr operowy

wyrażenia opisowe


historic opera house

— historyczny teatr operowy

modern opera house

— nowoczesny teatr operowy

open-air opera house

— teatr operowy na świeżym powietrzu

abandoned opera house

— opuszczony teatr operowy

renovated opera house

— odnowiony teatr operowy

state of the art opera house

— nowoczesny teatr operowy; teatr operowy z najnowszymi technologiami