Tłumaczenie opera z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
opera
Transkrypcja: [ˈɑːprə]
Warianty tłumaczenia
1) (noun) Opera, opery, operze, operę, operowyPrzykłady
Gatunek lub styl
grand opera
— grand opera; wielka operacomic opera
— comic opera; opera komicznachamber opera
— chamber opera; kameralnaminimalist opera
— minimalist opera; opera w stylu minimalizmuexperimental opera
— experimental opera; eksperymentalnaMiejsce, budynek lub instytucja
opera house
— opera house; budynek operystate opera
— state opera; państwowa operanational opera
— national opera; narodowa operaThe Metropolitan Opera
— The Metropolitan Opera; Metropolitan OperaWykonawcy, role lub zawody
opera singer
— opera singer; śpiewak operowyopera star
— opera star; gwiazda operyopera conductor
— opera conductor; dyrygent operowyopera director
— opera director; reżyser operyElementy spektaklu lub repertuaru
opera aria
— opera aria; aria operowaopera duet
— opera duet; duet operowyopera chorus
— opera chorus; chór operowyopera repertoire
— opera repertoire; repertuar operowyfinale of the opera
— finale of the opera; finał operyCzynności, zwroty lub wyrażenia stałe
go to the opera
— go to the opera; iść do operysing in an opera
— sing in an opera; śpiewać w operzewatch an opera live
— watch an opera live; oglądać operę na żywosoap opera
— soap opera; opera mydlanaTerminy włoskie i historyczne odmiany
opera buffa
— opera buffa; opera buffaopera seria
— opera seria; opera seriabel canto opera
— bel canto opera; opera bel cantoWspółczesne znaczenia lub marki
Opera browser
— Opera browser; przeglądarka OperaOpera Software
— Opera Software; firma Opera