Tłumaczenie onomatopoeia z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

onomatopoeia

': onomatopeja
Transkrypcja: [ɑːnəˈmɑːtəpiə]

Przykłady

ogólny opis lub funkcja


 

use of onomatopoeia

— użycie onomatopei; używanie dźwiękonaśladownictwa
 

role of onomatopoeia

— rola onomatopei; funkcja dźwiękonaśladownictwa
 

effect of onomatopoeia

— efekt onomatopei; oddziaływanie dźwiękonaśladownictwa
 

origin of onomatopoeia

— pochodzenie onomatopei; źródła dźwiękonaśladownictwa
 

study of onomatopoeia

— badanie onomatopei; studia nad dźwiękonaśladownictwem

literatura lub poezja


 

onomatopoeia in poetry

— onomatopeja w poezji; dźwiękonaśladownictwo w wierszach
 

onomatopoeia in prose

— onomatopeja w prozie; dźwiękonaśladownictwo w prozie
 

use onomatopoeia for imagery

— używać onomatopei do tworzenia obrazów; stosować dźwiękonaśladownictwo dla obrazowości
 

poetic onomatopoeia

— poetycka onomatopeja; poetyckie dźwiękonaśladownictwo
 

line of onomatopoeia

— wers z onomatopeją; wers z dźwiękonaśladownictwem

dźwięk lub mowa


 

onomatopoeia to mimic sound

— onomatopeja do naśladowania dźwięku; dźwiękonaśladownictwo w imitacji dźwięku
 

sound onomatopoeia

— dźwiękowa onomatopeja; onomatopeja dźwięku
 

vocal onomatopoeia

— wokalna onomatopeja; głosowe dźwiękonaśladownictwo
 

onomatopoeia in sound effects

— onomatopeja w efektach dźwiękowych; dźwiękonaśladownictwo w efektach dźwiękowych
 

natural onomatopoeia

— naturalna onomatopeja; naturalne dźwiękonaśladownictwo

komiksy lub media


 

onomatopoeia in comics

— onomatopeja w komiksach; dźwiękonaśladownictwo w komiksach
 

comic onomatopoeia

— komiczna onomatopeja; onomatopeja w komedii
 

visual onomatopoeia

— wizualna onomatopeja; graficzne dźwiękonaśladownictwo
 

advertising onomatopoeia

— reklamowa onomatopeja; onomatopeja w reklamie
 

onomatopoeia headline

— nagłówek z onomatopeją; nagłówek z dźwiękonaśladownictwem

lingwistyka lub edukacja


 

onomatopoeia study

— badanie onomatopei; studiowanie dźwiękonaśladownictwa
 

onomatopoeia formation

— tworzenie onomatopei; formowanie dźwiękonaśladowczych słów
 

teach onomatopoeia

— uczyć onomatopei; nauczać dźwiękonaśladownictwa
 

onomatopoeia example word

— przykładowe słowo z onomatopeją; przykład dźwiękonaśladowczego słowa
 

identify onomatopoeia

— identyfikować onomatopeję; rozpoznawać dźwiękonaśladownictwo

typy lub cechy


 

imitative onomatopoeia

— imitacyjna onomatopeja; naśladowcza onomatopeja
 

rich onomatopoeia

— bogata onomatopeja; bogate dźwiękonaśladownictwo
 

subtle onomatopoeia

— subtelna onomatopeja; ledwie zauważalne dźwiękonaśladownictwo
 

primitive onomatopoeia

— prymitywna onomatopeja; proste dźwiękonaśladownictwo
 

neologistic onomatopoeia

— neologiczna onomatopeja; nowo utworzone dźwiękonaśladownictwo