Tłumaczenie oneness z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

oneness

': jedność, zgodność, łączność, identyczność
Transkrypcja: [ˈwʌnnɪs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) jedności

Przykłady

Jedność i harmonia


 

a sense of oneness

— poczucie jedności
 

oneness of purpose

— jedność celu
 

oneness with the team

— zgodność z zespołem

Tożsamość i identyczność


 

the oneness of mind and body

— jedność umysłu i ciała
 

oneness of identity

— jedność tożsamości
 

the oneness of two ideas

— tożsamość dwóch idei

Jedyność i wyjątkowość


 

the oneness of the original

— wyjątkowość oryginału
 

the oneness of each person

— jedyność każdego człowieka
 

the oneness of the work

— niepowtarzalność dzieła

Samotność i odosobnienie


 

the oneness of solitude

— samotność w odosobnieniu
 

oneness in the wilderness

— samotność na pustkowiu
 

the oneness of being alone

— poczucie osamotnienia