Tłumaczenie offstage z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

offstage

': poza sceną
Transkrypcja: [ˈɔfˈsteɪʤ]

Przykłady

Za kulisami


go offstage

— zejść ze sceny

wait offstage

— czekać za kulisami

hear a noise offstage

— usłyszeć hałas za kulisami

Zakulisowy, ukryty


offstage politics

— zakulisowa polityka

offstage negotiations

— zakulisowe negocjacje

offstage influence

— ukryty wpływ

Nieoficjalnie


offstage remarks

— nieoficjalne uwagi

offstage comments

— nieoficjalne komentarze

speak offstage

— mówić nieoficjalnie

Część sceny


the offstage area

— zakulisowa część sceny

offstage sound effects

— dźwiękowe efekty za sceną

offstage action

— akcja za sceną