Tłumaczenie odium z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

odium

': odium, nienawiść, wstyd
Transkrypcja: [ˈoʊdɪəm]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) odium

Przykłady

powszechna nienawiść


 

odium toward the regime

— nienawiść do reżimu
 

odium against corruption

— nienawiść do korupcji
 

odium for the enemy

— nienawiść do wroga
 

odium of war

— nienawiść do wojny

nienawiść i pogarda


 

public odium

— powszechna pogarda
 

social odium

— społeczna pogarda
 

odium and contempt

— nienawiść i pogarda
 

fall into odium

— popaść w niełaskę

negatywna reputacja


 

bring odium on someone

— ściągnąć na kogoś nienawiść
 

attach odium to a name

— związać imię z hańbą
 

bear odium

— nosić brzemię nienawiści
 

the odium of office

— niepopularność urzędu

użycie książkowe


 

odium of the deed

— odrażającość czynu
 

odium of the act

— wstrętność czynu
 

odium in the public mind

— nienawiść w opinii publicznej
 

odium of betrayal

— nienawiść do zdrady