Tłumaczenie occasional z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

occasional

': okolicznościowy, sporadyczny, przypadkowy, rzadki, sezonowy
Transkrypcja: [əˈkeɪʒənəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) okazjonalnych, okolicznościowe, sporadyczne, okazyjnie, doraźnych, okresowe
2) (noun) interwencyjne

Przykłady

nieregularny, okresowy


occasional visitor

— sporadyczny gość; rzadki gość

occasional meeting

— nieregularne spotkanie; spotkanie od czasu do czasu

occasional event

— sporadyczne wydarzenie; okresowa impreza

occasional trip

— przypadkowa wycieczka; wyjazd od czasu do czasu

rzadki, nieczęsty


occasional occurrence

— rzadkie zjawisko; pojedynczy przypadek

occasional problem

— rzadki problem; pojedyncza trudność

occasional smoker

— okazjonalny palacz; palący sporadycznie

occasional drinker

— okazjonalnie pijący; spożywający alkohol sporadycznie

przypadkowy, niezamierzony


occasional mistake

— przypadkowy błąd; niezamierzona pomyłka

occasional remark

— przypadkowa uwaga; mimochodem rzucone zdanie

occasional glance

— przelotne spojrzenie; ukradkowe spojrzenie

occasional oversight

— przypadkowe przeoczenie; niezamierzona pomyłka

tymczasowy, epizodyczny


occasional work

— praca dorywcza; praca epizodyczna

occasional teacher

— nauczyciel na zastępstwo; nauczyciel tymczasowy

occasional help

— doraźna pomoc; wsparcie epizodyczne

occasional assignment

— zadanie dorywcze; tymczasowe zlecenie