Tłumaczenie oblique z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
oblique
Transkrypcja: [əˈbliːk]
Warianty tłumaczenia
1) (adj) ukośne, skośne, nachyleniePrzykłady
Kształt lub kierunek
oblique angle
— kąt skośny; kąt nachylonyoblique line
— linia ukośna; linia skośnaoblique plane
— płaszczyzna ukośna; płaszczyzna skośnaoblique slope
— nachylony stok; skośny stokoblique orientation
— orientacja skośna; orientacja nachylonaAnatomia lub muskulatura
external oblique
— mięsień skośny zewnętrznyinternal oblique
— mięsień skośny wewnętrznyoblique muscle
— mięsień skośnyMedycyna lub urazy
oblique fracture
— złamanie skośneoblique incision
— nacięcie skośneoblique tear
— rozerwanie skośneGramatyka lub językoznawstwo
oblique case
— przypadek zależny; przypadek pośrednioblique form
— forma zależna; forma pośredniaMowa lub zachowanie
oblique remark
— wymijająca uwaga; uwaga pośredniaoblique reference
— nawiązanie pośrednie; aluzjaoblique allusion
— aluzja ukryta; aluzja pośredniaoblique answer
— wymijająca odpowiedź; odpowiedź pośredniaoblique criticism
— ukryta krytyka; krytyka pośredniaoblique compliment
— ukryty komplement; komplement pośrednioblique glance
— ukradkowe spojrzenie; spojrzenie z ukosaFotografia, projekcja lub oświetlenie
oblique projection
— rzut skośnyoblique view
— widok skośny; widok bocznyoblique lighting
— oświetlenie skośne; oświetlenie boczneoblique photograph
— zdjęcie skośne; zdjęcie z nachyleniemRuch lub trajektoria
oblique trajectory
— trajektoria skośna; trajektoria nachylonaoblique approach
— podejście pośrednie; podejście okrężneoblique path
— droga skośna; droga nachylona