Tłumaczenie o'er z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

o'er

': oer
Transkrypcja: [əʊə]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) OER

Przykłady

Nad lub na górze


o'er the hill

— nad wzgórzem

o'er the hills

— nad wzgórzami

o'er the mountain

— nad górą

o'er the sea

— nad morzem; przez morze

o'er my head

— nad moją głową

Przez lub po


o'er the bridge

— przez most

o'er the fields

— przez pola; po polach

o'er the river

— przez rzekę

o'er the waves

— przez fale; po falach

o'er the meadow

— przez łąkę; po łące

W ciągu lub podczas


o'er the years

— przez wiele lat; na przestrzeni lat

o'er the ages

— przez wieki; na przestrzeni wieków

o'er the night

— w ciągu nocy; przez noc

o'er the summer

— w ciągu lata; przez lato

Koniec lub zakończenie


all is o'er

— wszystko skończone; wszystko się skończyło

the battle was o'er

— bitwa się skończyła; bitwa była skończona

o'er and done

— skończone i zrobione

the sorrow was o'er

— smutek minął; żałoba się skończyła

Użycie poetyckie lub archaiczne


o'er the lea

— nad łąką; po łące

o'er the moor

— nad wrzosowiskiem; po wrzosowisku

o'er the main

— nad morzem; przez morze

o'er the city

— nad miastem