Tłumaczenie nymphomaniac z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

nymphomaniac

': nimfomanka
Transkrypcja: [ˌnɪmfəʊˈmeɪnɪæk]

Przykłady

Opis osoby


a nymphomaniac woman

— nimfomanka

a male nymphomaniac

— nimfoman; mężczyzna z nimfomanią

young nymphomaniac patient

— młoda nimfomanka; pacjentka z nimfomanią

secret nymphomaniac

— tajna nimfomanka; ukrywająca się nimfomanka

Zachowanie, stan lub skłonność


nymphomaniac behavior

— zachowanie nimfomanki; zachowanie hiperseksualne

nymphomaniac tendencies

— skłonności nimfomaniczne; skłonność do hiperseksualności

nymphomaniac cravings

— pragnienia nimfomanki; nieodparte popędy seksualne

periodic nymphomaniac episodes

— okresowe epizody nimfomanii; okresowe epizody hiperseksualności

Wyrażenia potoczne lub obelgi


you nymphomaniac

— ty nimfomanko; ty nimfomanie

nymphomaniac slut

— nimfomanka; rozwiązła nimfomanka

stop being a nymphomaniac

— przestań być nimfomanką; przestań zachowywać się jak nimfomanka

Literatura, film lub tytuły


the film Nymphomaniac

— film «Nimfomanka»

a nymphomaniac character

— postać nimfomanki

nymphomaniac memoir

— pamiętnik nimfomanki; dziennik nimfomanki

Kontekst medyczny lub prawny


diagnosed as nymphomaniac

— zdiagnozowana jako nimfomanka; zdiagnozowano nimfomanię

nymphomaniac disorder

— zaburzenie nimfomaniczne; hiperseksualne zaburzenie

treatment for nymphomaniac symptoms

— leczenie objawów nimfomanii; leczenie objawów hiperseksualnych