Tłumaczenie nuts z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

nuts

': orzechy, dziwak
Transkrypcja: [ˈnəts]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) orzechy, nakrętki, orzeszki, pinii

Przykłady

Jedzenie, orzechy


mixed nuts

— mieszane orzechy; asortyment orzechów

salted nuts

— solone orzechy

roasted nuts

— prażone orzechy; smażone orzechy

a bowl of nuts

— miska orzechów

trail mix with nuts

— mieszanka trailowa z orzechami; suchy prowiant z orzechami

Szaleństwo, obłęd lub silne emocje


be nuts

— być stukniętym; być nienormalnym

go nuts

— wściec się; oszaleć; wpadać w wielki zachwyt

that's nuts

— to szaleństwo; to niedorzeczne

he's nuts

— on jest szalony

Zainteresowanie, fanatyzm


be nuts about

— być szaleńczo zakochanym w; uwielbiać

nuts for

— być szaleńczo zakochanym w; mieć bzika na punkcie

go nuts over

— wpadać w zachwyt nad; mocno fangolić z powodu

Okrzyki, irytacja lub rozczarowanie


nuts!

— cholewa!; jaka szkoda!; no nie!

oh, nuts

— ojej, cholewa!; co za bzdura!

Mechanika, części lub elementy złączne


nuts and bolts

— nakrętki i śruby; podstawy; praktyczne szczegóły

wing nuts

— nakrętki motylkowe

loose nuts

— poluzowane nakrętki