Tłumaczenie nursed z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

nursed

': pielęgnować, karmić piersią, leczyć, niańczyć, wypielęgnować
Transkrypcja: [nˈɝst]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) pielęgnować, karmić piersią, leczyć, niańczyć, wypielęgnować, hodować, tulić, zabiegać, doglądać, żywić, piastować

Przykłady

Karmienie i opieka


 

nursed the baby

— karmiła dziecko
 

nursed the child

— niańczyła dziecko
 

nursed the patient

— opiekowała się pacjentem
 

nursed the sick

— opiekowała się chorymi

Karmienie piersią


 

nursed at the breast

— karmiła piersią
 

nursed the infant

— karmiła niemowlę piersią
 

nursed her newborn

— karmiła noworodka piersią

Leczenie i pielęgnowanie


 

nursed him back to health

— wypielęgnowała go
 

nursed the wound

— leczyła ranę
 

nursed a fever

— zwalczała gorączkę
 

nursed the injured man

— pielęgnowała rannego

Tajenie i żywienie


 

nursed a grudge

— taiła urazę
 

nursed a hope

— żywiła nadzieję
 

nursed a dream

— żywiła marzenie
 

nursed ambitions

— żywiła ambicje