Tłumaczenie number one z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

number one

': numer jeden
Transkrypcja: [ˈnʌmbə wʌn]

Przykłady

Najwyższa ważność lub priorytet


 

number one priority

— główny priorytet; najważniejsze zadanie
 

my number one priority

— mój główny priorytet; moje najważniejsze zadanie
 

number one concern

— główna troska; największy problem
 

number one goal

— główny cel; cel nadrzędny

Pierwsze miejsce w rankingu lub zawodach


 

number one

— numer jeden; pierwsze miejsce
 

the number one hit

— hit numer jeden; piosenka numer jeden
 

number one single

— singiel numer jeden; lider listy przebojów
 

number one team

— drużyna numer jeden; najlepsza drużyna
 

number one player

— gracz numer jeden; najlepszy gracz

Ulubiona osoba lub fanatyzm


 

number one fan

— główny fan; największy fan; zagorzały fan
 

my number one

— mój ulubiony; moje najważniejsze
 

number one supporter

— główny zwolennik; najwierniejszy zwolennik

Wybór lub preferencja


 

number one choice

— wybór numer jeden; preferencja numer jeden
 

the number one pick

— pierwszy wybór; najlepszy wybór
 

number one recommendation

— rekomendacja numer jeden; główna rada

Numeracja lub kolejność


 

item number one

— punkt numer jeden; pierwszy punkt
 

step number one

— krok numer jeden; pierwszy krok
 

rule number one

— zasada numer jeden; główna zasada
 

room number one

— pokój numer jeden; numer pokoju jeden

Oskarżenie lub dochodzenie


 

number one suspect

— główny podejrzany; podejrzany numer jeden
 

number one person of interest

— główna osoba zainteresowana; osoba numer jeden w sprawie

Sukces rynkowy lub sprzedaż


 

number one seller

— najlepiej sprzedający się towar; najchętniej kupowany produkt
 

number one bestseller

— bestseller numer jeden; książka numer jeden na liście sprzedaży