Tłumaczenie nuclear z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

nuclear

': jądrowy, nuklearny, atomowy, jądrzasty
Transkrypcja: [ˈnuːkliər]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) jądrowej, nuklearnej, elektrowni jądrowych, energia jądrowa, rozszczepialnych, atomowej, radioaktywnych

Przykłady

Kontekst militarny lub polityczny


 

nuclear war

— wojna nuklearna
 

nuclear arsenal

— arsenał nuklearny
 

nuclear deterrent

— odstraszanie nuklearne
 

nuclear strike

— uderzenie nuklearne
 

nuclear proliferation

— proliferacja broni jądrowej
 

nuclear disarmament

— rozbrojenie nuklearne
 

nuclear test

— próba jądrowa
 

nuclear policy

— polityka nuklearna; polityka w zakresie broni jądrowej
 

nuclear fallout

— opad radioaktywny; opad nuklearny

Energetyka lub przemysł


 

nuclear power

— energia atomowa; energia jądrowa
 

nuclear plant

— elektrownia atomowa; elektrownia jądrowa
 

nuclear reactor

— reaktor jądrowy
 

nuclear fuel

— paliwo jądrowe
 

nuclear waste

— odpady radioaktywne; odpady jądrowe
 

nuclear industry

— przemysł atomowy; przemysł jądrowy

Nauka lub medycyna


 

nuclear physics

— fizyka jądrowa
 

nuclear medicine

— medycyna nuklearna
 

nuclear magnetic resonance

— jądrowy rezonans magnetyczny
 

nuclear decay

— rozpad radioaktywny; rozpad jądra
 

nuclear structure

— struktura jądra atomowego; struktura jądrowa

Reakcje lub procesy


 

nuclear fission

— rozszczepienie jądra; rozszczepienie jądrowe
 

nuclear fusion

— synteza termojądrowa; synteza jądrowa
 

nuclear reaction

— reakcja jądrowa
 

nuclear chain reaction

— reakcja łańcuchowa; łańcuchowa reakcja rozszczepienia

Bezpieczeństwo lub ekologia


 

nuclear safety

— bezpieczeństwo jądrowe; bezpieczeństwo w obiektach atomowych
 

nuclear contamination

— skażenie radioaktywne; skażenie jądrowe
 

nuclear emergency

— awaria jądrowa; sytuacja nadzwyczajna w energetyce jądrowej
 

nuclear monitoring

— monitoring radiacyjny; kontrola promieniowania tła

Wyrażenia przenośne lub obrazowe


 

nuclear family

— rodzina nuklearna; rodzina jądrowa
 

nuclear option

— opcja ostateczna; radykalne rozwiązanie
 

nuclear winter

— zima nuklearna
 

nuclear-free zone

— strefa wolna od broni jądrowej; strefa bez broni jądrowej