Tłumaczenie notify z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

notify

': notyfikować, zgłaszać, zawiadamiać, obwieścić, ogłosić
Transkrypcja: [ˈnoʊtɪfaɪ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) powiadomić, Informuj, notyfikować, zawiadamia, poinformować, zgłaszania, zgłosić

Przykłady

Zgłaszanie


 

notify the police

— zgłosić na policję
 

notify the manager

— zawiadomić kierownika
 

notify the customer

— powiadomić klienta
 

notify the authorities

— zawiadomić władze

Oficjalne zawiadamianie


 

notify in writing

— zawiadomić na piśmie
 

notify by email

— zawiadomić e-mailem
 

notify the applicant

— zawiadomić wnioskodawcę
 

notify all parties

— zawiadomić wszystkie strony

Zawiadamianie o zdarzeniu


 

notify someone of a change

— powiadomić kogoś o zmianie
 

notify someone of the result

— poinformować kogoś o wyniku
 

notify someone of the delay

— zawiadomić kogoś o opóźnieniu
 

notify someone of the decision

— poinformować kogoś o decyzji

Powiadamianie


 

notify users automatically

— automatycznie powiadamiać użytkowników
 

notify the system

— powiadomić system
 

notify the server

— wysłać powiadomienie do serwera
 

notify an alert

— wygenerować powiadomienie