Tłumaczenie nothingness z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

nothingness

': nicość
Transkrypcja: [ˈnʌθɪŋnəs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) nicości

Przykłady

Filozofia lub Egzystencja


 

contemplation of nothingness

— kontemplacja nicości
 

the nature of nothingness

— natura nicości
 

return to nothingness

— powrót do nicości
 

existence from nothingness

— istnienie z nicości
 

nihilism and nothingness

— nihilizm i nicość

Literatura lub Poezja


 

whispers of nothingness

— szepty nicości
 

a landscape of nothingness

— krajobraz nicości
 

the silence of nothingness

— cisza nicości
 

dances with nothingness

— tańce z nicością
 

a portrait of nothingness

— portret nicości

Psychologia lub Emocje


 

sense of nothingness

— poczucie pustki
 

deep sense of nothingness

— głębokie poczucie pustki
 

fear of nothingness

— strach przed nicością
 

coping with nothingness

— radzenie sobie z pustką
 

embracing nothingness

— przyjęcie pustki

Kosmologia lub Nauka


 

quantum nothingness

— kwantowa nicość
 

vacuum of nothingness

— próżnia nicości
 

emergence from nothingness

— wyłonienie się z nicości
 

before the nothingness

— przed nicością

Wyrażenia potoczne lub idiomatyczne


 

a brush with nothingness

— zetknięcie z nicością
 

slip into nothingness

— wślizgnąć się w nicość
 

reduce to nothingness

— sprowadzić do nicości
 

nothingness itself

— sama nicość