Tłumaczenie notarize z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

notarize

': uwierzytelniać
Transkrypcja: [ˈnəʊtəraɪz]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) uwierzytelniać

Przykłady

Dokumenty


 

notarize a document

— uwierzytelniać dokument notarialnie
 

notarize a contract

— uwierzytelniać umowę notarialnie
 

notarize a signature

— poświadczyć podpis notarialnie

Kopie i papiery


 

notarize a copy

— uwierzytelniać kopię notarialnie
 

notarize the papers

— poświadczyć papiery u notariusza
 

notarize an affidavit

— uwierzytelniać oświadczenie pod przysięgą notarialnie

Dla transakcji


 

have it notarized

— poświadczyć to u notariusza
 

get the agreement notarized

— poświadczyć umowę notarialnie
 

need to notarize the deed

— muszę uwierzytelnić akt notarialnie

Oficjalne formalności


 

notarize the will

— uwierzytelniać testament notarialnie
 

notarize the power of attorney

— uwierzytelniać pełnomocnictwo notarialnie
 

notarize the application

— uwierzytelniać wniosek notarialnie